@raphaelll: nie bardzo rozumiem skąd te minusy.